Recensies - april 2010 Hasselt
Vertalingen | Recensies | InterviewsIn de Media
home
Concert gegeven door A Filetta in de  Schouwburg te Hasselt (België) op 2 april  2010.

Het kippenvel blijft.

Het zal zo’n twintig jaar geleden zijn, ik  zet de radio aan, Belgische zender, en ik  weet niet wat ik hoor. Het zijn zingende  mannen, a capella, stemmen die elkaar  afwisselen en door elkaar heen dwarrelen.  Het heeft een vleugje middeleeuws  monnikengezang, maar toch weer net niet en  muziek uit de Arabische wereld kun je het  ook niet noemen. Het duurt maar even, ik  val kennelijk net in het laatste gedeelte.  Komt er nog meer? Nee, de  programma-mevrouw aan het woord. Ik  krabbel nog net 'Corsicaanse polyfonie' op  een papiertje.
Niet veel later ben ik bij een vriend, een  liefhebber van volksmuziek. Hij zegt: "nu  zal ik je eens wat laten horen…!". Ik  luister, zet mijn uitgestreken gezicht op  en zeg, dat is Corsicaanse polyfonie. Hij  perplex natuurlijk, hoe ik dat kon weten.  Maar intussen was ik al verkocht,  verslingerd aan de Corsicaanse polyfonie.  De eerste cd die ik kocht was Ab Eternu  van A Filetta. Ik moet hier eerlijk  bekennen dat ik toen niet eens wist of Ab  Eternu de naam was van de cd of van de  groep.

Goed, dat was toen. Nu, zoveel jaar en  zo’n veertig cd’s met Corsicaanse muziek  verder blijft voor mij A Filetta in hun  genre het top-ensemble. Het beluisteren  van hun cd’s is genieten. Een concert,  zoals nu in Hasselt, is een ervaring  waarbij ik via mijn oren in mijn hart  wordt geraakt. De lezer begrijpt intussen  dat schrijver dezes niet geheel  onbevooroordeeld is.
Het eerste concert van A Filetta dat ik  bijwoonde, was in 2006 op Corsica, in  Calvi. Het was het Medea-project. Het hele  concert lang op het puntje van mijn stoel,  temidden van aan doodstil publiek. Geen  applaus tussendoor, geconcentreerd  luisteren, maar ook kijken. Wanneer het  applaus losbarst het gevoel dat je  ontwaakt na in een andere wereld te zijn  geweest. Wat dat kijken betreft, is er dan  iets te zien aan zeven zangers die, zoals  nu ook weer in Hasselt, schouder aan  schouder staan opgesteld in een halve  kring, veelal religieus getinte liederen  ten gehore brengen? Het antwoord is:  jawel. Jean-Claude Acquaviva heeft de naam  een bezielende motor en inspirator te  zijn. Hij maakt dat alleen al in zijn  gebarentaal en mimiek voortdurend waar.  Corsicaans gezang heeft een hoog gehalte  aan emotie. Ik hoor weeklagen, jubelen,  huilen. Het is bij Jean-Claude allemaal  aan lichaamshouding, gezichtsuitdrukking,  gebaren van armen, handen en vingers af te  lezen. De groep wordt schijnbaar  moeiteloos meegevoerd, de timing is  perfect.
De signalen worden ook van man tot man  doorgegeven, een arm wordt om de buurman  heengeslagen, het verhoogt het  saamhorigheidsgevoel. Ik stel me voor dat  zaken als tempo, ritme, volume met dit  fysieke contact worden aangegeven. Sluit  ik mijn ogen en concentreer me op de  muziek alleen, dan hoor ik gezang dat  virtuoos te noemen is. Maar ik hoor ook  dat deze virtuositeit, gevormd na  jarenlange ervaring, niet ten koste gaat  van de echte boodschap. Die boodschap is  voor mij niet eens het verhaal, maar het  gevoel dat in deze muzikale verpakking  zit.

Van alle mij bekende Corsicaanse ensembles  is juist A Filetta het meest in staat de  menselijke stem zo te gebruiken, dat  emotie ook daadwerkelijk op het  luisterende publiek over komt. In Hasselt  wordt het hele scala aan hard, zacht, snel  en langzaam uit de kast gehaald.  Afwisseling, ook in de bezetting, zo nu en  dan doen één of meer leden van het  ensemble een stapje terug. Sommige delen  worden zo zacht gezongen dat ik ze slechts  kan beschrijven in termen als ijl en  teder. De tonen worden dan vaak lang  uitgesponnen. Voor mij een kenmerkend A  Filetta-geluid. Het lijkt dan alsof in de  zaal niemand beweegt en elk zijn adem  inhoudt. Er is niets meer, alleen de  muziek en ik.
Ik hoor de solo van Jean-Luc Geronimi.  Zijn stem roept bij mij het beeld op van  de beweeglijke vlucht van een vlinder. Het  is ook een geluid dat ik associeer met  kwetsbaarheid, breekbaarheid. Met het  concert van deze avond ervaar ik opnieuw  hoezeer deze groep een bijna in de  vergetelheid geraakte volkstraditie levend  en interessant weet te houden. En hoe  nieuwe composities en arrangementen geen  afbreuk doen aan deze traditie.

Eh, en ja, nu we toch in België waren, dan  ook maar de volgende avond naar het  concert in Turnhout. Een beetje te veel  van hetzelfde? Nee hoor, twee keer  genieten!

Bent u nog nooit naar een concert van A  Filetta geweest? Weest gewaarschuwd, het  kan verslavend werken!

Nieuw- en Sint Joosland, 4 april 2010
©Frans  Dingemanse


PS: Ik mag een verzoeknummer indienen voor  de website. Wel, het was Goede Vrijdag,  dus hoopten mijn vrouw en ik dat we U  lamentu di Ghjesu te horen zouden krijgen  en misschien wel gezongen door Jean-Luc.  Dat was niet zo. Dus bij dezen als  verzoek. En als Jean-Claude het zingt is  het natuurlijk ook goed.




















A Filetta in Turnhout 3 april 2010 - foto©SuzanLOHEZ